明尼阿波利斯——在城里一片工薪階層社區(qū)的一家披薩店外，一束雛菊被放在一塊標(biāo)語(yǔ)牌腳下。這塊牌子就是“如果你喜歡納茲·里德就按喇叭”，在森林狼完成一筆重磅交易、把里德和選秀權(quán)打包送去夏洛特?fù)Q來(lái)明星控衛(wèi)拉梅洛·鮑爾之后，這里一下子就成了朝圣地。球迷從各地趕來(lái)拍照，分享關(guān)于這位最受歡迎的狼隊(duì)球員之一的故事，并慢慢接受他已經(jīng)告別效力七年的明尼蘇達(dá)。

披薩店總經(jīng)理兼標(biāo)語(yǔ)牌創(chuàng)作者凱·格林塞克說(shuō)：“我當(dāng)明尼蘇達(dá)體育迷三十多年了，從沒(méi)見(jiàn)過(guò)哪個(gè)運(yùn)動(dòng)員離開(kāi)時(shí)球迷反應(yīng)這么大。就這個(gè)周六，不夸張，我估計(jì)有差不多一百號(hào)人過(guò)來(lái)跟這牌子合影。”里德用從2019年落選新秀自由球員一路成長(zhǎng)為發(fā)展聯(lián)盟潛力股、最終以第六人身份拿下最佳第六人、簽下將近1.7億美元合同的故事，打動(dòng)了整座城市。他在森林狼前兩年球隊(duì)加起來(lái)才贏42場(chǎng)球，但隨著他和愛(ài)德華茲、麥克丹尼爾斯一同崛起，這支隊(duì)伍開(kāi)始逼著外界認(rèn)真對(duì)待他們。

如果外地來(lái)的球迷現(xiàn)在才注意到那些紋身、沙灘巾、平底船和各種陣仗，搞不懂一個(gè)七年只首發(fā)77場(chǎng)、上賽季場(chǎng)均13.6分的球員憑什么這么受寵，甚至覺(jué)得夸張——沒(méi)關(guān)系，這本來(lái)就不是給你們準(zhǔn)備的。你得在這兒待過(guò)才會(huì)真正明白那種紐帶。里德明州版的吉諾比利：一個(gè)帶著首發(fā)光芒的超級(jí)替補(bǔ)，辮子里藏著電流，技術(shù)包里閃爍著與他牙齒上的鉆石同樣的光澤。他身高6尺10寸，從新澤西經(jīng)巴吞魯日而來(lái)，但球迷在他身上看見(jiàn)了自己——無(wú)論是因?yàn)樗试噶粼谔嫜a(bǔ)席而讓唐斯和蘭德?tīng)栂硎芫酃鉄?，還是因?yàn)樗诿總€(gè)夏天大部分球員各奔東西時(shí)靜靜待在明尼蘇達(dá)打磨球技，每到秋天就亮出點(diǎn)新花樣。

里德出大學(xué)時(shí)被所有人忽視，那時(shí)大家覺(jué)得他打側(cè)翼太大、打籃下太小，偏偏是明尼蘇達(dá)發(fā)掘了這塊隱藏的寶石，這更添了他的傳奇色彩。如今交易達(dá)成，鮑爾即將與愛(ài)德華茲合體的消息在雙子城引發(fā)興奮，可整片球迷群體仍沉浸在送別里德的情緒里，有人甚至跑來(lái)親手給里德送上花束。那塊標(biāo)語(yǔ)牌長(zhǎng)久以來(lái)一直是明尼蘇達(dá)森林狼球迷的蝙蝠信號(hào)，或許也會(huì)就此成為一份紀(jì)念——紀(jì)念一個(gè)身體上早已刻下森林狼印記的人。他右前臂那枚戴著王冠的冰爽微笑表情紋身，據(jù)說(shuō)是全隊(duì)獲得時(shí)間最長(zhǎng)的皮膚圖騰。