在率隊(duì)奪得英超聯(lián)賽冠軍之后，阿森納主教練阿爾特塔在天空體育的節(jié)目中接受了來(lái)自身為阿森納鐵桿球迷的英國(guó)知名影星湯姆-希德勒斯頓的專(zhuān)訪，本文為專(zhuān)訪的下半部分。

聽(tīng)著，如果壓力是一種特權(quán)，而特權(quán)就是成為冠軍——你現(xiàn)在已經(jīng)是冠軍了，沒(méi)人能奪走這一點(diǎn)——那么現(xiàn)在還存在壓力嗎？

我會(huì)換一個(gè)詞，我會(huì)說(shuō)我們現(xiàn)在提高了不同的標(biāo)準(zhǔn)，這就是我們目前的處境?，F(xiàn)在我們必須通過(guò)訓(xùn)練進(jìn)入下一個(gè)階段，而下一個(gè)階段將在六天后的布達(dá)佩斯發(fā)生，去贏得歐冠冠軍。我們很清楚這一點(diǎn)，我們現(xiàn)在的唯一焦點(diǎn)就是實(shí)現(xiàn)那個(gè)目標(biāo)。

當(dāng)球隊(duì)內(nèi)部不夠和諧，或者遇到困難、事情進(jìn)展不順利的時(shí)候，你會(huì)去哪里？你會(huì)從哪里獲取動(dòng)力？

我也非常享受那個(gè)部分。

你享受那個(gè)部分？

我熱愛(ài)它。去思考為什么事情沒(méi)有按照預(yù)期發(fā)生，并嘗試解剖并剖析哪里出了問(wèn)題。找到它并改變它，這正是讓你成為更優(yōu)秀教練的原因。首先要有那種好奇心，要足夠謙卑，而不是一開(kāi)始就去批評(píng)球員。首先審視你自己，說(shuō)“好吧，我哪里沒(méi)做對(duì)？為什么這個(gè)環(huán)節(jié)沒(méi)有銜接上？為什么事情沒(méi)有按照我想象的方式演變？”然后找到解決的辦法。

當(dāng)這一切最終圓滿(mǎn)解決的時(shí)候，它會(huì)比之前順風(fēng)順?biāo)畷r(shí)更有成就感。是的，因?yàn)槟隳軌蜃R(shí)別出問(wèn)題并且解決它，這并不容易，但為了做到這一點(diǎn)，你還需要讓最優(yōu)秀的人圍繞在你身邊。我覺(jué)得很幸運(yùn)，在我看來(lái)，我擁有世界上最好的教練團(tuán)隊(duì)，以及一些世界上最好的工作人員，他們能幫你擦亮眼睛，引導(dǎo)你，讓你思考，并開(kāi)啟全新的可能性。我認(rèn)為這非常重要，他們配得上很大的贊譽(yù)。

我想快點(diǎn)問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題，我知道你的時(shí)間非常有限，顯然，英格蘭代表隊(duì)的大名單在今天早上剛剛公布，德克蘭-賴(lài)斯入選了，你對(duì)他感到滿(mǎn)意嗎？

聽(tīng)著，這對(duì)我來(lái)說(shuō)，你知道，我一直相信那是作為英格蘭球迷的一種樂(lè)趣。

但我們有德克蘭、布卡約(薩卡)，還有諾尼-馬杜埃凱都被選中了，我沒(méi)漏掉誰(shuí)吧？

沒(méi)漏，因?yàn)楸?懷特不幸受傷了，當(dāng)然。

噢，是的，當(dāng)然，你對(duì)他們的國(guó)際比賽征程有什么看法？

我感到非常自豪，我認(rèn)為他們將會(huì)迎來(lái)一屆不可思議的錦標(biāo)賽。托馬斯(圖赫爾)是一位了不起的教練，我認(rèn)為他有能力、有信念，而且現(xiàn)在這個(gè)團(tuán)隊(duì)也積累了足夠的經(jīng)驗(yàn)，可以一路走到底并贏得冠軍。

你們會(huì)有交流嗎？

是的，我們會(huì)聊聊，我們的關(guān)系真的很好。他是個(gè)頂級(jí)的人，肯定也是一位頂級(jí)的主帥，我迫不及待想看到他們奪冠了。

最后一個(gè)問(wèn)題，可能是一個(gè)比較敏感的問(wèn)題，但是我希望你不會(huì)介意我問(wèn)，就在今天早上，佩普-瓜迪奧拉宣布他將會(huì)離開(kāi)曼城，我知道你們的關(guān)系非常親密，顯然你和他一起度過(guò)了很長(zhǎng)一段工作時(shí)光，你對(duì)佩普以及他的離去有什么看法？

我覺(jué)得感觸要多于想法。我的第一感覺(jué)是感激，它是靈感，也是深深的欽佩。

是的……

欽佩他達(dá)成的一切，尤其是他做事的那種方式。我為能和他一起經(jīng)歷那段旅程感到非常榮幸，特別是當(dāng)他必須為一家俱樂(lè)部帶來(lái)全新的足球哲學(xué)、愿景和身份，并實(shí)現(xiàn)他曾有過(guò)的夢(mèng)想的時(shí)候——他在巴塞羅那做到了這一點(diǎn)，而在每個(gè)人都說(shuō)“你做不到，在英格蘭這不可能的”時(shí)候，他也做到了，他堅(jiān)持做了10年。此外還有他讓我面臨的那些挑戰(zhàn)，因?yàn)楫?dāng)你成為他的對(duì)手的時(shí)候，他所做的一切是如此驚人，要擊敗他極其困難。

所以作為一個(gè)人，他給了我很大的幫助；作為一名職業(yè)人士，他也教會(huì)了我很多。我認(rèn)為我從他身上學(xué)到的價(jià)值觀將會(huì)永遠(yuǎn)伴隨我，我認(rèn)為我們需要給予他應(yīng)有的贊譽(yù)，他改變了英超聯(lián)賽，他改變了人們的愿景，改變了英格蘭人看待足球的方式，這都要?dú)w功于他。

米克爾，我對(duì)你的為人以及你所做的一切充滿(mǎn)敬意和欽佩！

我對(duì)你也一樣，謝謝，非常感謝。

謝謝，去把那些冠軍拿回來(lái)，在布達(dá)佩斯贏下它們！

好的，非常感謝。對(duì)了，我們準(zhǔn)備了東西要送給你。

噢，天吶！這太棒了！COME ON YOU GUNNERS！