北京時(shí)間4月那場(chǎng)附加賽，熱火127比126加時(shí)輸給黃蜂，巴姆·阿德巴約因傷退賽未再回歸。彼時(shí)，拉梅洛·鮑爾對(duì)阿德巴約的一次犯規(guī)被千夫所指，聯(lián)盟隨后開(kāi)出6萬(wàn)美元罰單，認(rèn)定其動(dòng)作“不必要且魯莽”。但現(xiàn)在，吉爾伯特·阿里納斯給出了截然相反的版本：阿德巴約不是傷到打不了，而是帕特·萊利不讓他打。

“你們真以為巴姆的屁股疼到打不了比賽？”阿里納斯在拉瓦爾·鮑爾的節(jié)目里直接開(kāi)火，“他們輸?shù)裟菆?chǎng)比賽，就是為了拿樂(lè)透簽。來(lái)吧，把話說(shuō)清楚，他們就是需要一個(gè)樂(lè)透簽。他本來(lái)就沒(méi)打算再回來(lái)?！卑⒗锛{斯話鋒一轉(zhuǎn)，甚至搬出了阿德巴約的長(zhǎng)期伴侶、四屆MVP阿賈·威爾遜：“你覺(jué)得他老婆會(huì)怎么說(shuō)？‘什么？你屁股疼？真的嗎？咱們家就干這個(gè)？’不。是帕特·萊利走過(guò)去告訴他，‘嘿，你最好給我坐下。輸了這場(chǎng)，我們就有樂(lè)透簽了。’”阿里納斯的邏輯很直白：別再把矛頭對(duì)準(zhǔn)拉梅洛·鮑爾，這不是什么骯臟動(dòng)作導(dǎo)致的意外，這就是一樁明明白白的生意。

在這套敘事里，阿德巴約的傷退被描述為一次有意的退場(chǎng)，而鮑爾那個(gè)引發(fā)巨大爭(zhēng)議的拉拽動(dòng)作，成了被放大利用的煙霧彈。阿里納斯強(qiáng)調(diào)，鮑爾并非蓄意傷人，可輿論在過(guò)去幾個(gè)月里一直把賬算在鮑爾頭上，認(rèn)為那一次犯規(guī)直接改寫了比賽走向。在他看來(lái)，熱火壓根沒(méi)想贏，阿德巴約的“背部不適”不過(guò)是掩蓋戰(zhàn)略放棄的體面說(shuō)辭。需要指出的是，熱火隊(duì)和帕特·萊利本人從未表示過(guò)球隊(duì)是故意輸球。

無(wú)論真相如何，那場(chǎng)失利確實(shí)幫熱火鋪了路。樂(lè)透抽簽讓他們最終拿到了2026年NBA選秀的第13順位。他們沒(méi)有用掉這個(gè)簽，而是把它打包——泰勒·希羅、小海梅·哈克斯、克萊爾·韋爾、卡斯帕拉斯·雅庫(kù)喬尼斯，連同未來(lái)選秀資產(chǎn)一塊兒送往密爾沃基，從雄鹿換回了揚(yáng)尼斯·阿德托昆博和博比·波蒂斯。現(xiàn)在回頭看，阿里納斯問(wèn)的那個(gè)問(wèn)題，或許不只關(guān)乎一名球員的屁股疼不疼，而是指向了那個(gè)第13順位簽的來(lái)路。