譯者注：原文發(fā)表于The Athletic，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月22日），所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無關(guān)。

許多人都想知道，在亞歷克斯·羅德里格斯和馬克·洛爾兩位新老板的帶領(lǐng)下，森林狼是否會(huì)繼續(xù)砸錢，以及如果他們嘗試在今年夏天續(xù)約自由球員阿約·道蘇姆，是否會(huì)面臨薪資緊張的局面。

如今，森林狼正在進(jìn)行一筆交易，從而緩解部分薪資空間問題。在一筆三方交易中，森林狼同意將朱利葉斯·蘭德爾和今年NBA選秀大會(huì)的28號(hào)簽交易至籃網(wǎng)，森林狼得到本次選秀的33號(hào)簽和前鋒穆哈馬杜·蓋耶，而公牛則接手了尼古拉斯·克拉克斯頓。

這究竟只是一次純粹的薪資清理，還是森林狼在這場瘋狂舉動(dòng)中另有深意？公牛引進(jìn)克拉克斯頓是否改變了他們的選秀計(jì)劃？籃網(wǎng)是否打算同時(shí)啟用小邁克爾·波特和蘭德爾？讓我們?yōu)檫@筆交易打個(gè)分。

森林狼獲得：33號(hào)簽、穆哈馬杜·蓋耶

這是土豪線時(shí)代一種不可避免的代價(jià)，各支球隊(duì)都極度害怕為了留住原有陣容而觸及第一和第二檔土豪線的薪資門檻。

蓋耶手握的是一份非保障合同，在交易完成后很可能會(huì)被裁掉，因此這完全是因?yàn)樯掷前l(fā)現(xiàn)自己陷入了薪資緊張的困境——安東尼·愛德華茲、魯?shù)稀じ曦悹?、杰登·麥克丹尼爾斯和納茲·里德下賽季的薪資總額達(dá)到了1.348億美元。

蘭德爾將在11月滿32歲，他下賽季的薪資為3330萬美元，這會(huì)使森林狼的總薪資遠(yuǎn)超預(yù)估的工資帽（1.65億美元），而且極度逼近預(yù)估的土豪線（第一檔土豪線2.09億美元，第二檔土豪線2.22億美元）。這甚至還沒有算上填補(bǔ)陣容名單的費(fèi)用，以及像唐特·迪文岑佐（1250萬美元）這種在名單上卻可能因跟腱斷裂而賽季報(bào)銷的球員。

森林狼希望為他們的年輕板凳深度爭取上場時(shí)間。納茲·里德可以在大前鋒位置上打更長的時(shí)間，同時(shí)拉開空間，而且他們需要續(xù)約在交易截止日引進(jìn)的強(qiáng)援道蘇姆。

所有這一切都表明這是一次薪資清理，以擺脫蘭德爾的合同（他在2027-28賽季還擁有3580萬美元的球員選項(xiàng)），從而讓球隊(duì)處于更好的財(cái)政狀況來保留陣容核心。鑒于蘭德爾在季后賽中的糟糕表現(xiàn)，這個(gè)決定變得容易得多。

雖然這讓森林狼在選秀大年失去了28號(hào)簽，但依然能夠在33號(hào)位進(jìn)行選秀，這應(yīng)該能讓他們選到質(zhì)量相近的球員。他們只需要確保道蘇姆的這份新合同不會(huì)讓他們在一兩年后重蹈覆轍，即再次進(jìn)行薪資空間的清理。

交易評(píng)級(jí)：C+

籃網(wǎng)獲得：朱利葉斯·蘭德爾、28號(hào)簽

目前對自由球員來說，籃網(wǎng)算不上什么熱門去處，因此管理層能夠接手被清理的薪資，同時(shí)賺到一個(gè)首輪簽，看起來是一次不錯(cuò)的運(yùn)作。

如果籃網(wǎng)在下賽季以蘭德爾和波特作為他們的前鋒組合，這將會(huì)是一個(gè)有趣的搭檔。作為球隊(duì)的第一選擇，他們兩人都不是特別讓人興奮，而且我們完全不知道蘭德爾是否會(huì)像過去兩年在森林狼時(shí)那樣，努力融入籃網(wǎng)。

蘭德爾要么在2027年成為自由球員，要么執(zhí)行他的球員選項(xiàng)，讓自己的合同變成一份對爭冠球隊(duì)來說極具價(jià)值或吸引力的到期合同，值得這些球隊(duì)去賭一把。

為了在本次選秀中向上提升5個(gè)順位而做出的這一切舉動(dòng)，表明籃網(wǎng)在首輪有非?？春玫那騿T，而且他們認(rèn)為此人不會(huì)落到周三晚上的第二輪選秀?？紤]到他們?nèi)ツ暧梦鍌€(gè)首輪簽交出的糟糕答卷，我不知道大家是否還能信任他們做出的這個(gè)決定，盡管與去年相比，今年首輪末的選秀深度更足，也更加穩(wěn)妥。這次運(yùn)作更多地取決于籃網(wǎng)未來將如何處理蘭德爾。

交易評(píng)級(jí)：B

公牛獲得：尼古拉斯·克拉克斯頓

絕妙的引援。在交易截止日將尼古拉·武切維奇送至凱爾特人后，公牛在中鋒位置上留下了巨大的空缺。他們正在重啟重建工作，并期待在未來打造一套更具凝聚力、更年輕的陣容。在沒有付出任何重要籌碼的情況下得到克拉克斯頓，這簡直不可思議。

27歲的克拉克斯頓擁有NBA內(nèi)線球員中最劃算的合同之一。在即將到來的賽季他的合同僅為2330萬美元，在2027-28賽季則為2100萬美元。

克拉克斯頓在籃下是一個(gè)極佳的空接威脅，也是一名優(yōu)秀的防守者，而且具備搶籃板的能力。在今年休賽期，公牛絕不可能用這點(diǎn)錢在自由市場上找到更好的球員。

現(xiàn)在公?？梢詫Ｗ⒂谟帽敬芜x秀中的4號(hào)簽和15號(hào)簽來填補(bǔ)陣容，不必再用其中任何一個(gè)選秀權(quán)去引進(jìn)中鋒。對這個(gè)全新的管理層來說，這是一個(gè)夢幻般的開局。

交易評(píng)級(jí)：A

作者：Zach Harper

譯者：GWayNe