世界杯小組賽第二輪，德國2-1逆轉(zhuǎn)絕殺科特迪瓦，提前出線，29歲的翁達(dá)夫替補登場，梅開二度，成功救主！他曾因為身高不足170而被青訓(xùn)淘汰，20多歲仍在德國低級別聯(lián)賽掙扎，最終憑著一腔孤勇，上演世界杯最勵志劇本！

少年時期的翁達(dá)夫懷揣職業(yè)足球夢，順利進入不萊梅青訓(xùn)。他射門靈動、跑位機敏，訓(xùn)練場上永遠(yuǎn)最拼，可因為身高太矮，14歲時被俱樂部解約。

這次打擊幾乎擊碎了翁達(dá)夫的夢想，他只能去德國半職業(yè)聯(lián)賽的第四級別德地區(qū)北部聯(lián)賽中踢球，而為了養(yǎng)活自己，他不得不全職在一家電子廠當(dāng)機器操作員，凌晨4點左右起床去工廠，直到晚上8點訓(xùn)練后才回家。

直到25歲之前，翁達(dá)夫始終徘徊在德丙賽場，薪資微薄，曝光度寥寥無幾，沒有豪門愿意多看他一眼，沒人看好這個大齡低級別前鋒，可他從未停下打磨技術(shù)，不斷強化跑位、門前終結(jié)能力，默默積蓄力量。轉(zhuǎn)機出現(xiàn)在遠(yuǎn)赴比利時聯(lián)賽，加盟圣吉羅斯后，翁達(dá)夫壓抑多年的天賦徹底爆發(fā)，兩個賽季狂轟45球，帶領(lǐng)球隊沖上比甲。

亮眼表現(xiàn)讓英超布萊頓簽下他，可來到更高平臺，翁達(dá)夫卻難以獲得穩(wěn)定出場機會。短暫的英超之旅充滿板凳與失落，他沒有沉淪，租借加盟斯圖加特成為他職業(yè)生涯的分水嶺。

來到德甲賽場，翁達(dá)夫迅速適應(yīng)節(jié)奏，首個租借賽季便打入19球，用穩(wěn)定高效的得分打動球隊，最終被正式買斷。上賽季，他各項賽事25球15助攻，拿下聯(lián)賽銀靴，成功入選德國國家隊征戰(zhàn)世界杯。

于是，就有了小組賽首戰(zhàn)庫拉索，他替補登場2球1助攻；第二輪對陣科特迪瓦，再次替補登場的他獨中兩元，終場前完成絕殺，成為德國隊的超級替補，一戰(zhàn)封神！

從工廠學(xué)徒、低級別聯(lián)賽無名小輩，到德甲頂級前鋒、世界杯絕殺功臣，翁達(dá)夫的故事告訴我們，天賦與起點從來不是人生的定論。年少受挫、常年蟄伏，無數(shù)個獨自訓(xùn)練的黃昏，無數(shù)次不被看好的時刻，都沒能磨滅他對足球的執(zhí)著。