史蒂夫·博思威克決定讓英格蘭隊(duì)長(zhǎng)馬羅·伊托耶在今年夏天休息，除非本周末二排位置出現(xiàn)新的傷情。

伊托耶將缺席下月對(duì)陣南非、斐濟(jì)和阿根廷的比賽。過(guò)去一年，他先是帶領(lǐng)英國(guó)和愛(ài)爾蘭雄獅隊(duì)取得對(duì)澳大利亞的系列賽勝利，隨后征戰(zhàn)秋季賽和六國(guó)錦標(biāo)賽，期間還經(jīng)歷了母親去世的悲痛。31歲的伊托耶在過(guò)去十年中完成的測(cè)試賽出場(chǎng)時(shí)間超過(guò)任何其他球員，這一安排也是對(duì)他身體負(fù)荷的正式確認(rèn)。

博思威克承認(rèn)，讓伊托耶夏季休戰(zhàn)“會(huì)是正確的做法”，但他仍在等待喬治·馬丁和亞歷克斯·科爾斯能否在本周五和周六的比賽中全身而退。馬丁將在瓦訥代表英格蘭隊(duì)出戰(zhàn)對(duì)陣法國(guó)的非正式國(guó)際賽，科爾斯則將在安聯(lián)球場(chǎng)為北安普頓出戰(zhàn)對(duì)陣?？巳氐募永駹栍⒊瑳Q賽。博思威克明確表示，如果兩人中任何一人或兩人同時(shí)受傷，他可能被迫重新考慮這一計(jì)劃，因?yàn)閷脮r(shí)在7月4日對(duì)陣南非的國(guó)家錦標(biāo)賽揭幕戰(zhàn)中，他將只剩伊托耶和奧利·切斯姆這兩名正選鎖鋒可用。

“馬羅的情況非常特殊，在最佳情況下，正確的做法就是讓他今年夏天不和英格蘭隊(duì)在一起。”博思威克說(shuō)，“馬羅今年有一段時(shí)間受傷了，在擔(dān)任雄獅隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)之后還不得不處理個(gè)人的事。我要確保這對(duì)球隊(duì)也是正確的選擇。顯然，背景是關(guān)鍵，我們考慮的因素有很多，其中一個(gè)就是同一位置上其他球員的可用性。任何關(guān)于球員錯(cuò)過(guò)代表國(guó)家隊(duì)出場(chǎng)機(jī)會(huì)的討論都不容易。馬羅完全認(rèn)同這個(gè)計(jì)劃?！?/p>

根據(jù)橄欖球聯(lián)盟與英超俱樂(lè)部達(dá)成的職業(yè)比賽伙伴關(guān)系條款，博思威克對(duì)伊曼紐爾·費(fèi)伊-瓦博索和亞歷克斯·米切爾能否在周六于特威克納姆出場(chǎng)也擁有最終決定權(quán)。埃克塞特邊鋒費(fèi)伊-瓦博索有望從面部傷勢(shì)中復(fù)出，北安普頓爭(zhēng)球前衛(wèi)米切爾也接近從腘繩肌拉傷中回歸。兩人本都可能進(jìn)入對(duì)陣南非的23人比賽名單，但博思威克暗示，只要條件允許，他們?nèi)詫⒊鰬?zhàn)英超決賽。他說(shuō)：“我們希望球員參加重要比賽，爭(zhēng)奪獎(jiǎng)杯，希望他們置身于必須做出決定的膠著比賽中，就像測(cè)試賽一樣。我希望球員盡可能多地參加重要比賽，因?yàn)檫@對(duì)英格蘭隊(duì)有利，但每個(gè)決定都是根據(jù)具體情況做出的。”本哈德·揚(yáng)斯·范倫斯堡則有望在特威克納姆迎來(lái)他的英格蘭隊(duì)首秀。