拉雷，美國北卡羅來納州——“我們會回到這里的。”金騎士主帥托托雷拉在第五場2比4輸球、球隊(duì)站到斯坦利杯淘汰邊緣之后，翻出了馬克·梅西耶的舊劇本，當(dāng)著發(fā)布會拍胸脯。這句話基本等于提前擔(dān)保：金騎士一定贏下周日在維加斯的第六場。他還補(bǔ)了一句：“我們只是打算換個順序來。反正我行李就擱這兒了，肯定還住這家酒店。”

這口氣聽著提氣，也實(shí)在是不得不這么講。周四這場球，金騎士在拉雷丟掉了本該咬住的局，系列賽從原本看著要掌控走向，直接變成眼下只能眼睜睜看颶風(fēng)有機(jī)會在“堡壘”端杯。托托雷拉這時(shí)候只能靠信心撐著。問題是，信心這東西解不了眼前的結(jié)。賽前全隊(duì)關(guān)起門來反復(fù)強(qiáng)調(diào)，對外也公開說，一定不能讓眼下聯(lián)盟手感最燙的喬丹·斯塔爾在門前腹地輕松拿球。結(jié)果話音剛落，開場一看，金騎士還領(lǐng)先著，斯塔爾已經(jīng)占住他的“工位”，親手點(diǎn)著了颶風(fēng)那波攻勢。

這球整個過程就像把賽前布置演了一遍：斯塔爾先在角落對抗布雷登·麥克納布并完成沖撞，接著直接繞進(jìn)那片金騎士花了兩天討論怎么封堵的區(qū)域。尼古拉·埃勒斯把球送到門前，麥克納布回追慢了那關(guān)鍵一步，斯塔爾順勢一墊，比分扳平。這正是金騎士信誓旦旦要掐死的場景，畢竟第四場斯塔爾在維加斯進(jìn)那倆球已經(jīng)夠讓他們疼了。到這場打完，颶風(fēng)隊(duì)長五場全有進(jìn)球，颶風(fēng)3比2領(lǐng)先系列賽。另一件沒公開講、但同樣致命的麻煩是停不下來犯規(guī)的毛病。麥克納布又犯了，而且這次代價(jià)更重。他在第二節(jié)中段對已經(jīng)倒地的杰克遜·布萊克毫無必要地一記橫桿推人，整段災(zāi)難性時(shí)間里，威廉·卡爾松因手腕傷勢退場，金騎士連吃兩個完全可以避開的犯規(guī)，場面徹底翻了過來。

颶風(fēng)根本不用人請。安德烈·斯韋奇尼科夫在第一次多打少就轉(zhuǎn)化成進(jìn)球，一波連續(xù)兩個強(qiáng)打進(jìn)球里他先拔頭籌，比分變成2比1。到該節(jié)結(jié)束，已經(jīng)是3比1?！拔覀冮_場其實(shí)打得很好，”托托雷拉盡量收著情緒，“連吃兩個犯規(guī)后勢頭就沒了。差不多就在那段時(shí)間，我們也失去了比爾。我們得想辦法?！闭嬉肄k法，如果卡爾松系列賽報(bào)銷，這難度就完全不是一句“想辦法”能帶過去的。托托雷拉自己說得很明白：“他是我們中路非常重要的一塊拼圖，少打多是他，強(qiáng)打組有他，他是個贏家。他很可能不會回來了。我們得想辦法把那個坑填上，不是靠某一個人，是整支隊(duì)伍一起填?！?/p>

這個坑可能遠(yuǎn)比想象中大。因?yàn)橹钡侥壳埃痱T士這個系列賽里最能產(chǎn)的那條中軸線，恰恰就是卡爾松撐起來的。他一缺陣，不止一組輪換要調(diào)，整個攻防兩端的人員職能都得重新拼。而另一頭，颶風(fēng)已經(jīng)在等著把下一場變成終點(diǎn)。金騎士要想讓托托雷拉那句“我們會回來的”不落空，光有教練留在酒店的衣服不夠，人得留在場上，答案得在周日交出來。