40歲的詹姆斯·米爾納正式掛靴，結(jié)束長達(dá)24個(gè)賽季的頂級(jí)聯(lián)賽生涯。這位英超歷史出場(chǎng)紀(jì)錄保持者，共在聯(lián)賽中登場(chǎng)658次，從16歲首秀走到不惑之年，把一段幾乎橫跨四分之一世紀(jì)的旅程畫上句號(hào)。

米爾納通過個(gè)人聲明說：“在英超踢了24個(gè)賽季后，我覺得現(xiàn)在是對(duì)我的球員生涯說再見的時(shí)候了。從代表我從小支持的利茲聯(lián)完成首秀、并成為英超最年輕的進(jìn)球者開始，我從未敢想象這段旅程會(huì)如此不可思議——直到去年連腳都抬不起來，又在40歲的年紀(jì)回歸，幫助布萊頓隊(duì)史第二次拿到歐戰(zhàn)資格。”

他的頂級(jí)聯(lián)賽足跡遍布利茲聯(lián)、紐卡斯?fàn)?、阿斯頓維拉、曼城、利物浦和布萊頓，中間還有一段在斯文登度過的一個(gè)月，他形容那是“難忘的一個(gè)月”。米爾納感謝了每一站給予的機(jī)會(huì)，并提到那些刻骨銘心的瞬間：“我有幸體驗(yàn)到一些難以忘懷的時(shí)刻，從為保級(jí)而戰(zhàn)到贏得獎(jiǎng)杯，從歐戰(zhàn)賽場(chǎng)到為國出戰(zhàn)。但最重要的是，我會(huì)永遠(yuǎn)珍視這段旅程中遇到的人們和結(jié)下的友誼?！?/p>

他還特別對(duì)家人表達(dá)了感激：“謝謝你們每一次犧牲、每一英里奔波、每一句鼓勵(lì)。沒有你們，這一切都不可能。”最后他說，自己帶著巨大的驕傲、感激和將伴隨余生的回憶離開，足球給予他的遠(yuǎn)超想象。這則退役聲明在2026年6月1日星期一發(fā)布，而英超夏季轉(zhuǎn)會(huì)窗將于6月15日開啟，新的故事又在醞釀。