騎士命運(yùn)系于米切爾:G7生死戰(zhàn)已無退路
CLEVELAND — 這就是他來到這里的原因。現(xiàn)在,一切取決于他??死蛱m騎士隊(duì)當(dāng)初送出三名球員和三個(gè)無保護(hù)選秀權(quán)換來多諾萬·米切爾,正是為了周日對(duì)陣活塞的搶七大戰(zhàn)這樣的時(shí)刻。
米切爾一直承受著無法突破季后賽次輪的質(zhì)疑。周五晚的G6,他本有機(jī)會(huì)在主場(chǎng)終結(jié)系列賽,洗刷職業(yè)生涯最大的污點(diǎn)之一。然而他卻打出了本賽季季后賽最差表現(xiàn)之一:20投6中僅得18分,騎士115比94慘敗。他在場(chǎng)時(shí)球隊(duì)凈負(fù)25分,創(chuàng)下加盟騎士后季后賽正負(fù)值第二差的紀(jì)錄。

上賽季不敵步行者后,我曾寫道米切爾的職業(yè)軌跡似乎領(lǐng)先于隊(duì)內(nèi)年輕球員。他已到達(dá)只癡迷于贏球的階段——錢賺夠了,全明星和最佳陣容也拿夠了,只剩奪冠這一件事。去年感覺其余隊(duì)友的成長(zhǎng)還沒跟上他的節(jié)奏。但現(xiàn)在情況不同了。交易來詹姆斯·哈登解決了部分問題,埃文·莫布利和賈勒特·阿倫在本賽季季后賽的成長(zhǎng)也縮小了這一差距。
這不是天賦問題——騎士擁有聯(lián)盟最高薪資。這不是健康問題——過去他們還能以此為借口,但這似乎是這支騎士最健康的一次季后賽征程。這也不是成熟度問題——哈登36歲,阿倫28歲,莫布利已打了完整五年。沒有借口了。米切爾擁有所需的一切,現(xiàn)在該他兌現(xiàn)了。
"我不能糾結(jié)于此,"米切爾說,"今晚我投丟了。這輪系列賽大部分時(shí)間我都能投進(jìn),今晚沒有。"但這并不完全準(zhǔn)確。本賽季季后賽大部分時(shí)間,米切爾都不在最佳狀態(tài)。如果沒隱瞞傷病,這很難解釋。猛龍用非常規(guī)防守困擾他,他沒破解,這就算了。但對(duì)陣活塞,他也沒好到哪去。
除去G4歷史級(jí)的下半場(chǎng)爆發(fā),米切爾本輪系列賽命中率42%,三分26%。常規(guī)賽他的三分命中率是36%。他比近年來更多在中距離出手,主要是拋投,但效率更低。系列賽多次難以殺到籃下,三分也大部分時(shí)間掙扎——這幾乎沒剩什么進(jìn)攻手段了。G6中,活塞的奧薩爾·湯普森對(duì)米切爾的防守極為出色。湯普森身材修長(zhǎng)、運(yùn)動(dòng)能力出色,造成對(duì)位麻煩?;钊姆朗貜?qiáng)度也眾所周知。騎士主帥肯尼·阿特金森希望在G7為米切爾創(chuàng)造更輕松的出手機(jī)會(huì)。