在1-0擊敗利茲聯(lián)晉級(jí)足總杯決賽后，切爾西臨時(shí)主帥麥克法蘭接受了Viaplay Fotball挪威站的采訪。

卡勒姆，五天時(shí)間帶給表現(xiàn)以及俱樂(lè)部周?chē)磺械母淖兪侨绱酥?。今天能進(jìn)軍決賽真是太棒了。從你的角度來(lái)看，在賽前能夠精準(zhǔn)把握并再次確保進(jìn)入決賽，最重要的切入點(diǎn)是什么？

每個(gè)人都在問(wèn)那關(guān)鍵的一點(diǎn)是什么，但其實(shí)并沒(méi)有什么單一的因素。我們必須把很多事情都做對(duì)。我們面對(duì)的是一支非常優(yōu)秀的對(duì)手，他們狀態(tài)正佳，而且目標(biāo)明確。由于關(guān)系到足總杯決賽席位，你會(huì)遇到對(duì)方最不遺余力的拼搶和最高程度的投入。你會(huì)面對(duì)最強(qiáng)版本的對(duì)手。所以我們有很多地方需要處理好，我不想只歸功于某一件事情。

但在心態(tài)上是否存在這種平等和渴望？比如恩佐-費(fèi)爾南德斯作為隊(duì)長(zhǎng)出戰(zhàn)，以身作則。有沒(méi)有什么你想特別強(qiáng)調(diào)的？

是的，我認(rèn)為我們都可以為他們?cè)诒荣愇猜曊宫F(xiàn)出的斗志感到自豪。我覺(jué)得上半場(chǎng)我們掌控力很強(qiáng)，配得上1比0甚至更多的領(lǐng)先。但下半場(chǎng)他們改變了戰(zhàn)術(shù)，變得更具侵略性。他們以不同的方式向我們施壓，這時(shí)你必須展現(xiàn)出品格。在那些時(shí)刻，我們挺身而出。我們守住了禁區(qū)，守住了定位球。我覺(jué)得托辛在對(duì)抗勒溫時(shí)表現(xiàn)極其出色，他是聯(lián)賽中最難對(duì)付的前鋒之一。所以如果非要選出一件事，那可能就是決定性的因素。

顯然，進(jìn)軍決賽將是賽季末的一個(gè)巨大動(dòng)力。但在最后的幾場(chǎng)聯(lián)賽中，你對(duì)切爾西在最后階段能取得什么成就有什么看法？

這是切爾西。我們擁有一些世界上頂尖的天才，我們有一支偉大的隊(duì)伍，偉大的陣容。我們必須努力去贏得每一場(chǎng)比賽。這會(huì)很困難，因?yàn)槲覀円鎸?duì)一些非常強(qiáng)勁的對(duì)手，但這支球隊(duì)有能力做到這一點(diǎn)。

最后，特羅姆瑟(注：挪超俱樂(lè)部，麥克法蘭曾執(zhí)教過(guò)該俱樂(lè)部的青年隊(duì))，3-1戰(zhàn)勝桑訥菲尤爾，登頂聯(lián)賽榜首。

太了不起了。

真是個(gè)好日子。

偉大的日子。聯(lián)賽榜首，太棒了。確實(shí)如此。

有什么想對(duì)特羅姆瑟說(shuō)的嗎？

沒(méi)有，我在那里住了三年，和一些很棒的人以及優(yōu)秀的球員共事過(guò)。那是一座偉大的城市，我非常想念那里。

我們某天會(huì)邀請(qǐng)你回去的。

太好了，謝謝。