博格巴:在曼聯(lián)受斯科爾斯和吉格斯影響最初不敢對(duì)前輩還手
當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月22日,在接受費(fèi)迪南德的采訪時(shí),曾效力于曼聯(lián)、現(xiàn)效力于摩納哥的博格巴談到了他在曼聯(lián)青訓(xùn)的時(shí)光,從剛開(kāi)始不會(huì)英語(yǔ)到后來(lái)在埃弗拉提醒下敢于對(duì)抗,博格巴慢慢適應(yīng)并在曼聯(lián)站穩(wěn)腳跟。作為中場(chǎng)球員,他從斯科爾斯和吉格斯身上學(xué)到很多。

以下是采訪的第一部分
你狀態(tài)不錯(cuò),你的家人都好嗎?
博格巴:都很好,這才是最重要的。
你現(xiàn)在有三個(gè)孩子了?
博格巴:對(duì),三個(gè)。
有“小博格巴”了嗎?
博格巴:開(kāi)始了,已經(jīng)開(kāi)始培養(yǎng)了。
是不是已經(jīng)開(kāi)始在家里“拆家”了?
博格巴:是的,他們必須這樣,他們必須“拆家”,這是好事。
為什么?
博格巴:我跟我妻子說(shuō),你必須讓他們做他們想做的事情。讓他們?nèi)ァ安鸺摇?,那就是他們開(kāi)始接觸足球的方式,就是從那里開(kāi)始的。
還記得我們第一次見(jiàn)面嗎?
博格巴:記得,在卡靈頓訓(xùn)練基地。
當(dāng)時(shí)你什么狀態(tài)?
博格巴:我當(dāng)時(shí)在理療室綁腳踝,你走進(jìn)來(lái)。
當(dāng)時(shí)你很瘦?
博格巴:是的,很瘦,發(fā)型還很特別(笑)。
我當(dāng)時(shí)第一眼就看出你有氣場(chǎng),你記得嗎?
博格巴:是的。
我當(dāng)時(shí)問(wèn):“這小子是誰(shuí)?”他們告訴我你是法國(guó)來(lái)的天才少年?
博格巴:是的,他們這么說(shuō)。
你們那一代青訓(xùn)很強(qiáng)?
博格巴:是的,非常強(qiáng)。有威爾-基恩、邁克爾-基恩,還有拉維爾-莫里森、林加德、約書亞-金等等。
那段時(shí)間對(duì)你意味著什么?
博格巴:那是最好的時(shí)光。剛?cè)サ臅r(shí)候我甚至不會(huì)說(shuō)英語(yǔ),但整個(gè)團(tuán)隊(duì)很有天賦,也很有趣,我很快就融入了。
教練對(duì)你怎么樣?
博格巴:他們很好,一開(kāi)始我從法國(guó)來(lái),喜歡盤帶、花活。但他們一直跟我說(shuō):傳球然后跑,傳球然后跑。
你當(dāng)時(shí)理解嗎?
博格巴:
一開(kāi)始不理解,我覺(jué)得“不能一直傳球啊”。但后來(lái)明白了——在正確時(shí)機(jī)傳球再跑,對(duì)手是防不住你的。
這對(duì)你有什么改變?
博格巴:讓我理解了要贏比賽就要進(jìn)球。作為中場(chǎng),你要覆蓋全場(chǎng),傳球、跑動(dòng)、進(jìn)入禁區(qū)、進(jìn)球。
你年輕時(shí)候的踢球風(fēng)格像誰(shuí)?
博格巴:我看很多球員,杰拉德、蘭帕德、亞亞-圖雷、維埃拉還有莫德里奇。我想創(chuàng)造屬于自己的風(fēng)格。
你很喜歡技巧?
博格巴:是的,我喜歡盤帶、穿襠這些。但到了高水平的比賽中,你必須轉(zhuǎn)化為助攻和進(jìn)球。
說(shuō)到技巧,就不得不提拉維爾-莫里森?
博格巴:我給你講個(gè)故事。剛?cè)ビ?xùn)練幾周,我看他是隊(duì)里的核心,是“老大”。有一次我從他腳下斷球,他生氣了,直接踢我。我不會(huì)英語(yǔ),我們就開(kāi)始推搡。我說(shuō)“更衣室見(jiàn)”。我用法語(yǔ)在那邊說(shuō)“我準(zhǔn)備好了”。
你當(dāng)時(shí)緊張嗎?
博格巴:有點(diǎn)緊張,可能是我第一次在俱樂(lè)部打架。
結(jié)果呢?
博格巴:你過(guò)來(lái)調(diào)解了。從那天開(kāi)始,我們成了兄弟。
你怎么評(píng)價(jià)他?
博格巴:他太有天賦了。我跟你說(shuō)過(guò),他做的事情就像內(nèi)馬爾和羅納爾迪尼奧。他不傳球,但也不會(huì)丟球。
那為什么他沒(méi)有達(dá)到你的高度?
博格巴:很難說(shuō)。我覺(jué)得和他成長(zhǎng)的環(huán)境有關(guān),他還很年輕,有些比賽他甚至不來(lái)。我認(rèn)為這就是我們職業(yè)生涯差距的原因之一。
后來(lái)你進(jìn)入一線隊(duì),感覺(jué)如何?
博格巴:那種感覺(jué)是“哇,我真的接近一線隊(duì)了”。我像個(gè)孩子一樣去學(xué)習(xí)。
你觀察誰(shuí)?
博格巴:斯科爾斯,他掌控比賽、長(zhǎng)傳、遠(yuǎn)射,是典型的B to B中場(chǎng)。
還有誰(shuí)影響你?
博格巴:吉格斯,他當(dāng)時(shí)已經(jīng)37歲了,但他的職業(yè)態(tài)度讓我震驚。
你學(xué)到了什么?
博格巴:我看到你們訓(xùn)練、理療、恢復(fù)。我才明白什么是“職業(yè)球員”。
一開(kāi)始會(huì)害怕嗎?
博格巴:會(huì),但這是我的夢(mèng)想,我必須成功。
訓(xùn)練強(qiáng)度如何?
博格巴:非???,非常激烈。我當(dāng)時(shí)想:“我必須提升自己”。
你一開(kāi)始不敢對(duì)抗?
博格巴:是的,他們會(huì)踢我,但我不敢還手,因?yàn)槟鞘乔拜?,比如吉格斯、魯尼?/p>
后來(lái)是誰(shuí)點(diǎn)醒你的?
博格巴:埃弗拉,他說(shuō):“繼續(xù)這樣進(jìn)步,你會(huì)成為最強(qiáng)的?!蔽覇?wèn)他:“我可以踢他們嗎?我不想傷人。”他說(shuō):“這就是職業(yè)足球。如果你害怕傷人,就回青年隊(duì)去?!?/p>
來(lái)發(fā)生了什么?你開(kāi)始在一線隊(duì)訓(xùn)練后?
博格巴:第二天訓(xùn)練我就來(lái)了,我心想:“好?!蔽抑苯佑蒙眢w對(duì)抗貝爾巴托夫,把他撞倒在地。然后我走過(guò)去,心里想著:“好,這就是你們想要的,對(duì)吧?!庇?xùn)練結(jié)束后,我對(duì)他說(shuō):“貝巴,我們?nèi)ソ∩矸堪??!?/p>
那天之后,你也知道貝巴對(duì)年輕球員的態(tài)度——如果你不尊重他,他是不會(huì)喜歡你的。他會(huì)覺(jué)得:“這小子有點(diǎn)瘋?!钡珡哪侵笄闆r變了,他開(kāi)始跟我說(shuō)話。而你知道的,貝巴平時(shí)話不多——他要是愿意跟你說(shuō)話,那就說(shuō)明他喜歡你。
之后你開(kāi)始慢慢適應(yīng)?
博格巴:是的,之后我變得更好了,也更自在了。開(kāi)始進(jìn)入比賽名單,第一次坐替補(bǔ)席,開(kāi)始和你們?cè)谝黄稹?/p>
你還記得第一次被一線隊(duì)征召的情況嗎?
博格巴:你可能不記得了,我和約書亞-金一起被征召。我們?cè)诳`頓開(kāi)會(huì),然后應(yīng)該是坐大巴去老特拉福德,再去酒店。但我不知道這個(gè)流程,我直接自己先去了老特拉福德。結(jié)果,我第一次被一線隊(duì)征召就遲到了。
我當(dāng)時(shí)滿頭大汗,我和約書亞-金一起,他都想殺了我,因?yàn)槭俏业腻e(cuò)。我到的時(shí)候,你也知道我這么高,但當(dāng)時(shí)我整個(gè)人都縮著,非常緊張。教練說(shuō):“行行行,你們遲到了。該死,第一天就遲到?!蔽耶?dāng)時(shí)心想:“完了,如果我上場(chǎng),我一定要踢好。”那就是我的第一次被征召。