北京時(shí)間4月13日，NBA常規(guī)賽正式收官，克利夫蘭騎士主場130-117戰(zhàn)勝華盛頓奇才，最終以53勝29負(fù)的戰(zhàn)績排名東部第四，他們也將在季后賽首輪中與多倫多猛龍展開爭奪。

本賽季NBA常規(guī)賽八十二場爭奪，哈登代表快船和騎士一共出場70場比賽，全部首發(fā)登場，場均出戰(zhàn)34.8分鐘，投籃命中率43.4%，三分球命中率37.5%，砍下23.6分4.8個(gè)籃板8次助攻1.1次搶斷0.4個(gè)蓋帽3.5次失誤。

其中，得分?jǐn)?shù)據(jù)排名聯(lián)盟第17位，助攻排名第4位。

2026年2月5日，克利夫蘭騎士官方宣布，球隊(duì)通過交易從洛杉磯快船得到詹姆斯-哈登。

2026年3月10日，在騎士主場115-101戰(zhàn)勝76人的比賽中，哈登職業(yè)生涯總得分超越29000分，成為NBA歷史上第9位生涯總得分突破29000分的球員，也成為繼詹姆斯之后歷史第二位至少得到29000分8000助攻的球員。

2025年11月23日，在快船131-116戰(zhàn)勝黃蜂的比賽中，哈登砍下賽季最高的55分，另有3籃板7助攻1搶斷。