體育播報3月23日宣 阿森納在聯(lián)賽杯決賽不敵曼城后，TA發(fā)文談到了阿爾特塔和這支阿森納，以下是全文翻譯。

阿森納不是失敗者，也不是關鍵時刻掉鏈子的球隊。那么他們何時才能成為贏家？

在聯(lián)賽杯決賽當天上午9點，阿森納發(fā)布了一段61秒的視頻。這段視頻如同阿森納在其他社交媒體發(fā)布的視頻一樣，精準地觸動了球迷的心弦。

理發(fā)店的風趣對話？有。交響樂背景音樂？有。表達決心的宣言？有。

“我們?yōu)檫@樣的日子而生?！?/p>

“這是邁向成功的第一大步?！?/p>

“向他們展示我們是誰。”

“我們?yōu)楹味鴣??！?/p>

阿森納球員們整個賽季，事實上，在過去的4年里大部分時間，都在向我們展示他們的實力。

在過去3個賽季中，他們一直是英格蘭第二強的球隊，并且在這段時間內(nèi)也是歐洲最好的球隊之一。他們是本賽季英超最大奪冠熱門，很有可能贏得22年來首個英超冠軍。

他們堅韌不拔，毫不妥協(xié)，已經(jīng)徹底擺脫了現(xiàn)代阿森納那種軟弱的形象。

然而，我們又回到了這個時刻，反思阿爾特塔的球隊又一次“差一點”的經(jīng)歷。

在聯(lián)賽杯決賽中輸給曼城的痛苦因比賽的糟糕表現(xiàn)而加劇，許多阿森納球員的表現(xiàn)遠低于他們的正常水平。如果你一直在等待一場能夠強化對阿森納某種形象的比賽，這場比賽就是：被動、不確定、猶豫，再次屈居第二。

盡管阿森納在本賽季的表現(xiàn)令人印象深刻，但他們在周日的決賽中遭遇了失利。這僅僅是他們在本賽季所有50場比賽中的第4次失利，也是自2023年4月1-4慘敗以來，7次對陣曼城的首次失利。

相比之下，曼城在本賽季的49場比賽中已經(jīng)輸?shù)袅?場，而上賽季他們在61場比賽中輸了16場。利物浦在本賽季的47場比賽中輸了14場，切爾西則在49場比賽中輸了15場，其中包括最近的四連敗。至于熱刺，在45場比賽中已經(jīng)輸?shù)袅?9場，其中近9場比賽中輸了7場。

因此，來自對手球迷的“阿森納失敗者”言論更多地是一種一廂情愿的想法。

然而，盡管在阿爾特塔的帶領下取得了顯著的進步，阿森納仍需證明他們能夠成為真正的贏家，因為真正的贏家最終會用獎杯來證明自己。

目前，阿森納在英超聯(lián)賽中領先9分，并且在歐冠四分之一決賽（對陣葡萄牙體育）和足總杯四分之一決賽（對陣南安普頓）中都有不錯的前景，但在4月19日前往曼徹斯特對陣曼城時，他們將面臨更大的壓力。

隨著周日的臨近，人們的思緒不禁回到了2011年的聯(lián)賽杯決賽。當時，阿森納已經(jīng)接近六年沒有贏得過重要獎杯了。

在溫布利球場對陣伯明翰城的兩天前，當時的阿森納后衛(wèi)薩尼亞在接受記者采訪時，談到了過去幾個賽季中球隊因心理脆弱和不自信而受到的影響。

薩尼亞在接受采訪時坦誠表示：“在某些時刻，當我們接近勝利時，我們變得害怕并停止了正常的發(fā)揮。我們沒有做出正確的反應，只是等待結(jié)果的發(fā)生，這不是一個好的方式。我們曾經(jīng)感到恐懼，但現(xiàn)在不再如此。我們現(xiàn)在準備好了去贏得一些東西?！?/p>

然而，阿森納在那場決賽的最后階段發(fā)生了崩盤，這些言論也因此顯得更加引人注目。

門將什琴斯尼和后衛(wèi)科斯切爾尼之間的失誤讓替補上場的馬丁斯在第89分鐘為伯明翰打入制勝一球。那次失利摧毀了年輕的阿森納脆弱的信心和勢頭，隊長法布雷加斯和中場納斯里分別在那個夏天轉(zhuǎn)會至巴塞羅那和曼城。

阿森納在經(jīng)歷了3年的獎杯荒后，終于在一場激動人心的足總杯決賽中逆轉(zhuǎn)戰(zhàn)勝赫爾城。盡管比賽開始不到8分鐘就以0-2落后，但最終他們以3-2取勝。

回顧幾年前，時任隊長的阿爾特塔對記者說，贏得足總杯讓他們“真正相信并感受到‘哇，我想要更多這樣的時刻’”。

那支隊伍的弱點，無論是身體上還是心理上的，多年來一直影響著人們對阿森納的看法，甚至直到今天依然如此。但在溫格執(zhí)教的最后幾年里，他們最終贏得了3次足總杯冠軍。

現(xiàn)在的這支阿森納展現(xiàn)出了更強的韌性：以薩利巴和加布里埃爾這對堅不可摧的中后衛(wèi)組合為基礎，他們更可能被指責為贏得不夠漂亮，而不是被指責為暴露短板。

難怪阿爾特塔在周日晚上呼吁大家保持“理性”，并強調(diào)“這支球隊在過去8個月的表現(xiàn)是不可思議的?！?/p>

“我們將利用這次的失望和內(nèi)心的火焰，來創(chuàng)造我們共同經(jīng)歷過的最精彩的兩個月，并且我們會以正確的方式管理這種能量?！?/p>

“現(xiàn)在我們必須經(jīng)歷這種痛苦和失望。這是正常的，也是足球的一部分?！?/p>

然而，阿森納在溫布利球場的下半場表現(xiàn)卻有些令人不安。這不是薩尼亞之前所說的那支阿森納隊的恐懼感，但你也不能稱之為勇敢的表現(xiàn)。

相反，自年初以來，在一些更為艱難的比賽中，阿森納表現(xiàn)出了一種模式：一個強勁而積極的開局，隨后失去了勢頭，然后幾乎無法解釋地退縮，轉(zhuǎn)而采取守勢。

在替補門將凱帕的選擇以及隊長厄德高和埃澤的缺席備受關注的同時，真正讓阿爾特塔擔憂并鼓舞曼城主帥瓜迪奧拉的是阿森納在下半場未能應對曼城的挑戰(zhàn)。

這是三年來曼城首次顯得比他們更聰明，不僅體現(xiàn)在貝爾納多·席爾瓦和羅德里的智慧或謝爾基的狡猾上，還在于他們通過不逼搶而讓阿森納陷入混亂的方式。

曼城選擇給凱帕和他的后衛(wèi)們更多的時間和空間控球，并封鎖了所有傳球路線。

這讓人想起了上賽季的聯(lián)賽杯決賽，當時正在爭奪英超冠軍的利物浦被紐卡斯爾聯(lián)徹底擊敗。盡管那并沒有阻止利物浦贏得更重要的獎杯，但它確實是一個沖擊，并且現(xiàn)在可以被視為本賽季利物浦掙扎的預兆。

阿森納隊正處于發(fā)展階段，仍在為首個獎杯而努力。當被問及球隊表現(xiàn)不佳是否與心理因素有關時，阿爾特塔表示這種評價“太過簡單”。

阿爾特塔贊揚了曼城的表現(xiàn)，并表示從球員們此前應對失利的反應中得到了安慰：8月輸給利物浦后連續(xù)18場不敗，12月輸給阿斯頓維拉后連續(xù)12場不敗，1月輸給曼聯(lián)后連續(xù)14場不敗。

相比之下，曼城本賽季已經(jīng)三次遭遇連敗，并且還有兩次三場比賽未勝的情況。正是這些不穩(wěn)定的表現(xiàn)讓瓜迪奧拉對周日的比賽結(jié)果感到既驚訝又高興。

“阿森納是本賽季迄今為止最好的球隊，這一點毫無疑問，我簡直不敢相信我們能擊敗這樣的阿森納，但我們做到了。”

對于阿森納來說，他們需要確保這次挫折能夠增強而不是削弱他們的決心。阿爾特塔和他的部分球員表示，他們會將失敗的苦澀作為賽季剩余時間的“燃料”。

但同樣可以肯定的是，如果周日的比賽勝利了，阿森納也會將其視為一種跳板，開啟通往未來更多更重要獎杯的道路，從而減輕球員們的壓力，強化這種勝利和奪冠的感覺，并在接下來的比賽中不斷積累這種感覺。

然而，實際情況是，聯(lián)賽杯決賽并沒有給阿森納帶來任何這樣的結(jié)果。賽前的豪言壯語最終變成了遺憾。

更高的目標和更大的榮耀依然在前方等待，但在接下來幾周的壓力加劇時，這些機會必須被牢牢抓住。

周日在溫布利的失望之后，阿森納的壓力又增加了幾分。